Πρώτη είδηση στις ιστοσελίδες εφημερίδων και τηλεοπτικών σταθμών σε όλο τον κόσμο είναι η είδηση του θανάτου της μεγάλης Ελληνίδας ηθοποιού Ειρήνης Παπά.
«Πέθανε η Ειρήνη Παπά. Ήταν η Πηνελόπη, στην τηλεοπτική σειρά Οδύσσεια, του 1968, συμπαραγωγή της Rai», γράφει η εφημερίδα La Repubblica.
Και προσθέτει: «Αντίο στην Ειρήνη Παπά, την Ελληνίδα σταρ του κινηματογράφου και του θεάτρου. Ήταν 96 ετών. Στον κινηματογράφο ήταν γνωστή στο διεθνές κοινό για τις ερμηνείες της στα Κανόνια του Ναβαρόνε του 1961, στον Ζορμπά το 1964, στο Ζ το 1968 κ.α.».
Η Ιταλική Rai News χαρακτηρίζει την Ειρήνη Παπά ως σύμβολο της ελληνικής ομορφιάς και διάσημη εκπρόσωπο της μεσογειακής κουλτούρας στο εξωτερικό κάνοντας ιδιαίτερη αναφορά στην ταινία «Οδύσσεια» όπου ενσάρκωσε τον χαρακτήρα της Πηνελόπης.
Η γαλλική εφημερίδα Le Monde κάνει εκτενή αναφορά στην είδηση του θανάτου της.
«Η Ελληνίδα ηθοποιός Ειρήνη Παπά, διάσημη για τις φλογερές της εμφανίσεις σε ταινίες διεθνούς φήμης, όπως «τα κανόνια του Ναβαρόνε» (1961) και «Ζορμπάς» (1964), πέθανε σε ηλικία 93 ετών» αναφέρει χαρακτηριστικά.
H γαλλική εφημερίδα «Le Figaro» χαρακτηρίζει την Ειρήνη Παπά, ως μυθική ηθοποιό, λέγοντας ότι ενσάρκωσε πολλούς ρόλους από Ευριπίδη και Όμηρο.
Η γαλλική εφημερίδα «Liberation» χαρακτηρίζει στην Ειρήνη Παπά ως την σπουδαιότερη Ελληνίδα ηθοποιό της γενιάς της και κάνει ιδιαίτερη μνεία στους ρόλους της στην «Ηλέκτρα» και στον «Ζορμπά».
Η El Mundo της Ισπανίας αναφέρει και αυτή την είδηση του θανάτου της Ειρήνης Παπά γράφοντας ότι είχε συμμετάσχει σε περισσότερες από 60 ταινίες.
Η Ολλανδική Nieuwsblad αναφέρει: «Πέθανε σε ηλικία 93 ετών η Ελληνίδα ηθοποιός Ειρήνη Παπά, η οποία απέκτησε διεθνή φήμη για τους ρόλους της σε ταινίες όπως «Τα κανόνια του Ναβαρόνε» και «Ζορμπάς».
