Γλωσσοδέτης: σύνθετη λέξη ή σειρά λέξεων που έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε είναι δύσκολο να αρθρωθεί σωστά με μεγάλη ταχύτητα και χρησιμοποιείται, συνήθως, ως παιχνίδι.
Αυτό είχε στο μυαλό του ο Δραμινός σκηνοθέτης Σίμος Κορεξενίδης όταν αποφάσισε να οπτικοποιήσει μια ιδέα που ήρθε μέσα ακριβώς απο αυτό το παιχνίδι. Δύσκολο; Οχι, γιατί αυτό που τελικά προσφέρει σε όλους, με το συγκεκριμένο ντοκιμαντέρ, είναι η βαθιά πεποίθηση πως οι ιδέες μπορούν να γίνουν πραγματικότητα. Όπως ακριβώς έκανε με την προηγουμένη και πολυταξιδεμένη του δουλειά, για την ζωή και το έργο του Λέσβιου τεχνοκρίτη Στρατή Ελευθεριάδη – Teriade.
Τι είναι οι Γλωσσοδέτες;Γλωσσολύτες;Καθαρογλωσσήματα;
Γιατί υπάρχουν στη Γλώσσα; Τι εξυπηρετούν;
Ποια η σχέση τους με την προφορική παράδοση;
Πως χρησιμοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια της Ιστορίας;
Είναι η συνταγή του Αριστοφάνη στις Εκκλησιάζουσες η μεγαλύτερη ελληνική λέξη;
Είναι μια μεγάλη λέξη ένας γλωσσοδέτης;
Οι ντοπιολαλιές και οι διάλεκτοι συνθέτουν δικούς τους γλωσσοδέτες;
Πως ένα λεκτικό παιχνίδι ενορχηστρώνει με ταχύτητα την απομνημόνευση,τη σύνθεση και την εκφορά του λόγου;
Πως οι γλωσσοδέτες φλερτάρουν με την αθυροστομία κι αντιμάχονται τη σεμνοτυφία;
Γιατί οι λογοθεραπευτές τους χρησιμοποιούν ως θεραπευτικό μέσο;
Μπορεί ο καθένας μας μπορεί να συνθέσει έναν γλωσσοδέτη;
Τι είναι αυτό που συνδέει τόσο ανενδοίαστα κάποιες επιλεγμένες λέξεις με το γέλιο;
Μπορεί μια τεκμηρίωση για τη γλώσσα να είναι ταυτόχρονα και μια σύγχρονη κοινωνική καταγραφή αντιληπτότητας της ευφορίας;
Τεκμηριωμένο απο τούς Χριστόφορο Χαραλαμπάκη (Καθηγητή Γλωσσολογίας Παν.Αθηνών), Ευγένιο Τριβιζά (Συγγραφέα), Νίκο Σαραντάκο (Συγγραφέα), Μαρία Ιγνατίου (Λογοθεραπεύτρια-Διεπιστημονικό Κέντρο Ηπείρου) και Μαριλένα Καββαδά (Συγγραφέα-Νηπιαγωγό Med-Χορογράφο ), με συνένοχους στο αποτέλεσμα τον Συνεταιρισμό Τεχνικών Κινηματογράφου και Τηλεόρασης ΑRTemis ,του πρώτου Συνεταιρισμού τεχνικών κινηματογράφου στην Ελλάδα, οι “Γλωσσοδέτες” μέσα σε 61΄ λεπτά, “παίζουν” με την έννοια και τη χρήση των ιδιωμάτων αυτών της ελληνικής γλώσσας, έχοντας στο πλευρό του, σημαντικούς έλληνες ηθοποιούς, φίλους και παιδιά.
Δείτε παρακάτω μια μίνι συνέντευξη που μας παραχώρησε ο σκηνοθέτης για αυτή την υπέροχη δουλειά:
Γιατί Γλωσσοδέτες;
Επειδή στάθηκε η αφορμή για να γελάσει όλο το σόι τρανταχτά, σε μια πασχαλινή οικογενειακή γιορτή, κι αυτό το γέλιο φεγγοβολεί στη μνήμη όλων μας αέναα εγκάρδιο. Αυτό το γέλιο ήθελα να προσπαθήσω να το αναπαράξω και να το μοιραστώ. Αργησα αλλά το πραγμάτωσα.
Μετά την ιδέα η έρευνα;
Ετσι οφείλει η τεκμηρίωση.Έρευνα κι άλλη έρευνα και ξανά έρευνα.Στο ίντερνετ,στη Βιβλιοθήκη,στα βιβλιοπωλεία,ρωτώντας φίλους και συγγενείς,τηλεφωνώντας , αναζητώντας λαογραφικά βιβλία κι όλα εκείνα τα ψήγματα που μπορεί να σε οδηγήσουν στο επιθυμητό.
Στάθηκες τυχερός;
Ναι για ! Χαραλαμπάκης,Τριβιζάς,Σαραντάκος,Καββαδά,Ιγνατίου στην τεκμηρίωση δεν είναι μικρό πράγμα να το πετύχεις. Επιμονή για να κερδίσω την εμπιστοσύνη τους,και μετά νίκη.
Οι Ηθοποιοί και οι φίλοι;
Αγαπάω τους ηθοποιούς κι αυτό εκτιμάται. Με πολλούς είχα συνεργαστεί σε σήριαλ και μικρούμήκους και κάποιοι ήρθαν μέσω φίλων επειδή τους άρεσε η ιδέα. Χρειάστηκε ένα τηλεφώνημα και λίγο μπίρι μπίρι για να τους εξηγήσω τι θέλω να κάνω,ένα ντοκιμαντέρ όπου μπορείς να μαθαίνεις και να γελάς. Από κοντά οι φίλοι και γνωστοί μου (κάποιοι μαζί με τα παιδιά τους). Ηρθαν,γλωσσοδέθηκαν,γελάσαμε πάρα πολύ και τώρα απολαμβάνουμε αυτή την μονταρισμένη καταγραφή της γνώσης και της χαράς.
Το ντοκιμαντέρ προβάλεται στα πλαίσια του 20ου Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης.
Γλωσσοδένονται οι ηθοποιοί:
Δημήτρης Αλεξανδρής
Αντριάνα Ανδρέοβιτς
Θοδωρής Αντωνιάδης
Βασιλική Διαλυνά
Χάρης Εμμανουήλ
Γιώργος Ζυγούρης
Βασίλης Κουκαλάνι
Κώστας Κουτρουμπής
Άγγελος Μπούρας
Ζέτα Ντίλη
Ευγενία Παναγοπούλου
Ιωάννης Παπαζήσης
Φοίβος Παπακώστας
Ιωάννα Πολυνείκη
Ζώης Τριανταφύλλου Σφακιανάκης
Χρήστος Σπανός
τα παιδιά :
Φαίδρα + Ορέστης Κορεξενίδης-Αρβανίτης
Βασίλης + Νικόλας Γκλεζάκος
Άννα + Αναστασία Χιώτη
Στέλιος + Κώστας Παλιουδάκης
Στάθης + Ορέστης Πουλακίδας
Φαίη + Σίσσυ Κατσιμάνη
Τίμος Λαδάς
Γιάννης Σγούρος
και οι φίλοι:
Αναστασία Αλεξανδρίδου
Δημήτρης Αναγνωστόπουλος
Μανουέλα Γιαστρώβ
Μιχάλης Γραμματάς
Αργύρης Δουδωνής
Στέφανος Κοπανάκης
Ευτέρπη Ράλλη
Χρύσα Τζαγκαρουλάκη
Κωνσταντίνα Ρόδη
Δημήτρης Χαλκιώτης
Κυριάκος Χατζημιχαηλίδης
